[도호쿠2023취재] 16. 아오모리 (2) 4회 공연

아오모리 도서관을 조사할 때까지만 해도, 아오모리에서 최승희 선생의 공연이 있었는지 몰랐습니다. 평전과 연구서에서 아오모리 공연을 언급한 것은 없었습니다. 이번 도호쿠(東北) 취재를 계획하면서 아오모리를 꼭 조사해야겠다고 마음먹은 것은 몇 가지 상식 때문입니다.

 

최승희 선생은 1935년과 1937년 사이에 홋카이도 순회공연을 두 번이나 했습니다. 제가 조사한 것만도 하코다테와 삿포로, 오타루와 아사히카와, 나요로와 쿠시로의 6개 도시였습니다.

 

 

최승희 선생이 순회공연을 다녔을 때는 비행기가 상용화되기 전이고, 1930년대에는 일본에 간선 철도가 완비된 후였기 때문에 주로 기차로 여행했습니다. 간사이와 큐슈, 심지어 시코쿠 순회공연을 할 때도 기차를 탔던 것이 확인됩니다. “최승희가 몇월 몇일 몇시에 무슨 역에 어떤 열차로 도착했다”는 식의 기사가 자주 발견되기 때문입니다.

 

최승희 선생은 홋카이도 순회공연 때도 기차를 탔습니다. 홋카이도의 6개 공연 도시가 모두 철도 연변의 도시들입니다. 삿포로를 중심으로 오타루-쿠시로는 홋카이도의 동서 횡단철도의 도시들이고, 하코다테-아사히카와-나요로는 남북 종단철도의 연변도시들입니다.

 

홋카이도는 섬이기 때문에 혼슈에서 건너갈 때는 배를 타야 했습니다. 도쿄에서 요코하마 항으로 가서 배를 타고 하코다테 항에 내렸을 가능성도 없지는 않습니다. 그러나 혼슈 최북단의 아오모리까지 기차로 간 다음 거기서 배로 쓰가루(津輕) 해협을 건너는 편이 쉬웠을 것입니다.

 

 

최승희 선생이 하코다테에서 3번이나 공연을 했다면 쓰가루 해협을 건너기 전에 아오모리에서도 공연했을 것이라고 추정하는 것은 지극히 상식적인 일이었던 것이지요.

 

더구나 이번 도호쿠 조사 첫날, 모리오카의 공연이 확인된 만큼, 모리오카-아오모리-하코다테의 공연 동선은 거의 확실한 것으로 추정됐습니다. 모리오카에 도착하기 전에도 도호쿠 본선철도 연변의 주요 대도시 후쿠시마와 센다이에서도 공연했을 것도 분명한 일입니다.

 

짐작대로 아오모리 공연은 있었습니다. 1936년 5월에도 있었고, 같은 해 11월에 다시 한 번 공연이 있었습니다. 그뿐 아닙니다. 아오모리현의 다른 도시 하치노헤(八戶)와 히로사키(弘前)에서도 공연이 있었습니다. 아오모리 현에서만 4개의 공연이 더 발굴된 것이지요.

 

 

1936년 최승희는 후쿠시마(福島, 4/27), 센다이(仙台, 4/28), 모리오카(盛岡, 5/1)에서 먼저 공연하고, 북상하면서 5월3일에 아오모리 가부키자(歌舞技座)에서 공연했습니다.

 

그해 11월22일 최승희는 다시 한 번 아오모리에서, 11월23일에는 히로사키(弘前)에서 공연했는데, 이때는 홋카이도의 아사히카와(旭川, 11/13), 오타루(小樽, 11/17), 하코다테(函館, 11/21)로 남하하면서 아오모리(11/22)와 히로사키(11/23)에서 공연을 열었습니다.

 

이듬해 1937년 6월26일에는 하치노헤의 니시키자(錦座)에서 공연을 가졌는데, 6월23일의 아키타 공연, 6월30일에 이치노세키(一關) 공연이 확인된 것으로 미루어, 아오모리(23일과 26일 사이)와 모리오카(26일과 30일 사이)에서도 공연이 있었을 것으로 추측됩니다.

 

 

그러나 이 두 공연은 이번에는 확인되지는 못했습니다. 이 공연들까지 확인되었다면 1936-37년의 2년 동안 아오모리 현에서만 5회의 공연이 단행되었던 것으로 보입니다.

 

전날 3개의 공연을 확인한 이와테 현 조사까지 합치면 이와테와 아오모리의 두 현에서만 7번의 공연이 새로 확인됐습니다. 또 지난 7월의 취재에서 1회의 아키타의 공연이 확인되었으므로, 오사카와 고베, 교토와 나고야 등의 깅키 지역에 비해서는 공연의 빈도가 적은 편이기는 하지만, 큐슈와 시코쿠, 홋카이도에 비하면 적지 않은 횟수의 공연이 도호쿠 취재 이틀 만에 발굴된 것이지요.

 

 

게다가 미야기와 야마가타, 후쿠시마 현의 조사를 앞두고 있기 때문에 각 지역에서 1회 이상의 공연이 발견된다면, 도호쿠 지역의 공연 횟수는 10회를 넘어서게 되고, 도호쿠 공연에 대한 별도의 논문을 쓰기에 충분한 자료가 확보될 것으로 기대됩니다. (jc, 2023/11/9)